Nando’s has said it is accelerating UK restaurant openings as the chicken chain reported stronger sales and profits for the past year..