David Beckham has won a battle with his neighbours over his £6m Cotswolds estate plans.