A Herefordshire woman is trying to keep alive her late husband’s work to bring back a railway station to an “overlooked” part of the county.