Voyages on two of P&O's most popular ships have been cancelled, to the disappointment of passengers.