A mum claims her son was 'red-pilled' like in Netflix's Adolescence - when Andrew Tate videos convinced him 'women are gold diggers'