Herefordshire council say they have sent a "clear message" that anti-social behaviour will not be tolerated, after a successful prosecution of a fly-tipper.