Find out why you need to return your old British passport to HM Passport Office when you renew one - the rule explained, according to travel experts.