County chiefs have vowed to make two Herefordshire accident blackspots safer and will spend £3 million to achieve this.