Some people with long-term health problems feel burnt out as a result of trying to navigate a difficult and complex health and care system, according to a new report..