A woman who killed her terminally ill father as an act of mercy has spoken of the heavy price her family has paid after she walked free from court with a suspended prison sentence..