Two men charged with murdering a 16-year-old pedestrian in a hit-and-run and three counts of attempted murder have appeared in court..