Passengers flying to and from UK airports are likely to face disruption after flights were grounded across the United States..