UK gas stores have fallen to concerningly low levels amid freezing cold temperatures, the owner of British Gas has said..